1 김태경이 작성한 주제

  • 지역 지구
  • 가입일자 2006-04-20
  • 글: 60

주제: 다국어를 혼용하면 타이포가 지저분해지는 문제

leadbiz님이 http://report.tistory.com/1#comment54079 에 문의한 내용 :

하나의 본문에 한/중/일/영 4개 국어 혼용하면 발생하는 문제=> 폰트가 들쭉날쭉 크기가 제각각으로 보입니다.

김태경 (2006-06-07 17:26:16)에 의해 마지막으로 수정

김태경의 웹사이트

2 graphittie이 작성한 답글

  • 지역 Wonderland
  • 가입일자 2006-04-20
  • 글: 1,799

답글: 다국어를 혼용하면 타이포가 지저분해지는 문제

IE 문제로 보입니다만... 폰트 크기가 달라보인다는 것인지, 폰트의 상하정렬이 엉망이 된다는 것인지 확인을 해야 할 것 같습니다...

graphittie의 웹사이트

3 leadbiz이 작성한 답글

  • leadbiz
  • 새 사용자
  • 오프라인
  • 가입일자 2006-06-03
  • 글: 4

답글: 다국어를 혼용하면 타이포가 지저분해지는 문제

아래 내용을 그대로 복사하셔서 Tistory에 새 글로 써 보시면 확인하실 수 있습니다.
-----------------------------

테스트…

人気のオークション

文明办网文明上网举报电话

Test…

4 laziel이 작성한 답글

  • laziel
  • 고급 식물 관리사
  • 오프라인
  • 지역 안드로메다
  • 가입일자 2006-04-11
  • 글: 512

답글: 다국어를 혼용하면 타이포가 지저분해지는 문제

폰트문제가 아닐까 싶습니다. 아직 위지윅에서 기본 폰트가 영문 폰트로 되어있지요? ' ㅡ ')
한글폰트도 지금 테스트해 본 바로는 굴림체에서만 제대로 된 모양으로 나옵니다.

바탕, 궁서, 돋움 모두 특정 한자 (일어, 중국어 한자: 気, 办网, 网举报电话) 가 다른 글자에 비해 작게 찌그러져 보이는 현상이 있습니다.
이것은 딱히 태터의 버그라기보다는 IE 의 버그로 보입니다. FF 에서는 이러한 현상이 발생하지 않습니다.

위지윅 뿐만 아니라 스킨에서 실제 출력할 때에도 이 부분을 고려해주어야 할 것 같습니다.

사용하고 있는 IE 버전은 6.0.2900.2180 으로, Windows XP SP2 에 들어있는 IE 에서 별다른 패치 없는 기본판입니다. 테스트한 FF 는 1.5.0.4 입니다.

laziel (2006-06-07 23:22:28)에 의해 마지막으로 수정

laziel의 웹사이트

5 graphittie이 작성한 답글

  • 지역 Wonderland
  • 가입일자 2006-04-20
  • 글: 1,799

답글: 다국어를 혼용하면 타이포가 지저분해지는 문제

leadbiz 작성:

아래 내용을 그대로 복사하셔서 Tistory에 새 글로 써 보시면 확인하실 수 있습니다.
-----------------------------

테스트…

人気のオークション

文明办网文明上网举报电话

Test…

문제를 확인하였습니다만, 이것은 IE의 문제로 보입니다. 크기가 비정상적으로 보이는 気, 办, 网, 网, 举, 报, 电, 话은 모두 한글 윈도우즈에서 사용하는 949 코드 페이지에는 포함되지 않는 한자로서, 이런 문자는 해당 언어의 코드 페이지에서 한자를 불러올 수밖에 없습니다. 이 경우는 IE가 932(일본어)와, 950(중국어)를 호출하고 있는데, 이 과정에서 문제가 발생하는 버그입니다. 이 문제는 임시방편으로 CSS에서 최선순위 폰트를 영문폰트로 지정해 주시면 회피하실 수 있습니다.

graphittie의 웹사이트

6 leadbiz이 작성한 답글

  • leadbiz
  • 새 사용자
  • 오프라인
  • 가입일자 2006-06-03
  • 글: 4

답글: 다국어를 혼용하면 타이포가 지저분해지는 문제

graphittie 작성:
leadbiz 작성:

아래 내용을 그대로 복사하셔서 Tistory에 새 글로 써 보시면 확인하실 수 있습니다.
-----------------------------

테스트…

人気のオークション

文明办网文明上网举报电话

Test…

문제를 확인하였습니다만, 이것은 IE의 문제로 보입니다. 크기가 비정상적으로 보이는 気, 办, 网, 网, 举, 报, 电, 话은 모두 한글 윈도우즈에서 사용하는 949 코드 페이지에는 포함되지 않는 한자로서, 이런 문자는 해당 언어의 코드 페이지에서 한자를 불러올 수밖에 없습니다. 이 경우는 IE가 932(일본어)와, 950(중국어)를 호출하고 있는데, 이 과정에서 문제가 발생하는 버그입니다. 이 문제는 임시방편으로 CSS에서 최선순위 폰트를 영문폰트로 지정해 주시면 회피하실 수 있습니다.

답변 감사합니다. 음, 그런데 사실 제가 이 질문을 최초 올린곳은 Tistory의 댓글이었습니다. Tistory의 문제였던 것이죠. 김태경님께서 이 포럼으로 주제를 옮겨 주셔서 이곳에 계속 질문을 올리고 있습니다. big_smile
똑같은 글을 Wordpress에서 제공하는 블로그서비스에서 테스트할 때는 정상으로 나오던데, 아마 그쪽은 말씀하신 것 처럼 WordPress의 CSS폰트우선순위가 영문이라서 그런 것이겠군요.
Tistory 사용자가 CSS를 직접 수정할 수는 없는 것 같고,,,,,,사실 주제가 이곳이 아니라 Tistory게시판에서 진행되는 것이 맞지 않나 싶기도 하고,,,그렇습니다. 좋은 하루 되세요~~:lol:

leadbiz (2006-06-08 14:27:53)에 의해 마지막으로 수정

7 이시테아이 작성한 답글

  • 지역 서울
  • 가입일자 2006-06-04
  • 글: 38

답글: 다국어를 혼용하면 타이포가 지저분해지는 문제

Tistory에서도 CSS정도는 사용자가 직접 수정이 가능할텐데요..?
스킨관리모드에서 수정에 들어가서 하면 되지 않나요??

이시테아의 웹사이트

8 나니이 작성한 답글

  • 지역 bongcheon, gwanak, seoul
  • 가입일자 2006-04-28
  • 글: 2,065

답글: 다국어를 혼용하면 타이포가 지저분해지는 문제

이시테아 작성:

Tistory에서도 CSS정도는 사용자가 직접 수정이 가능할텐데요..?
스킨관리모드에서 수정에 들어가서 하면 되지 않나요??

애석하지만 아직 Tistory에서는 Skin Customizing 기능을 지원하고 있지 않습니다 neutral

하늘은 스스로 삽질하는 자를 삽으로 팬다

나니의 웹사이트

9 rooine이 작성한 답글

  • rooine
  • 원예가
  • 오프라인
  • 지역 서울
  • 가입일자 2006-05-12
  • 글: 44

답글: 다국어를 혼용하면 타이포가 지저분해지는 문제

나니 작성:

애석하지만 아직 Tistory에서는 Skin Customizing 기능을 지원하고 있지 않습니다 neutral

곧 지원이 될 예정이라고 합니다. smile

PAPACHA 작성:

스킨 편집 및 스킨 파일(이미지 포함) 업로드 기능 제공 예정

보안 문제로 인해 제공되지 않았던 이 기능들이 조만간 제공될 예정입니다.
해당 보안 문제에 대한 기술적인 처리 방안의 검토가 끝나고 현재 구현 작업을 진행하고 있습니다.

이제 슬슬 티스토리 도메인을 풀어볼 때가 다가오는군요. smile

rooine의 웹사이트

10 나니이 작성한 답글

  • 지역 bongcheon, gwanak, seoul
  • 가입일자 2006-04-28
  • 글: 2,065

답글: 다국어를 혼용하면 타이포가 지저분해지는 문제

rooine 작성:

곧 지원이 될 예정이라고 합니다. smile

PAPACHA 작성:

스킨 편집 및 스킨 파일(이미지 포함) 업로드 기능 제공 예정

보안 문제로 인해 제공되지 않았던 이 기능들이 조만간 제공될 예정입니다.
해당 보안 문제에 대한 기술적인 처리 방안의 검토가 끝나고 현재 구현 작업을 진행하고 있습니다.

PAPACHA님의 관련 글은 이미 읽었습니다 smile
그리고 Chester님도 언젠가 언급하신적이 있던걸로 기억합니다. Tistory에서 지원될 기능들에 대해 언급할 때...

와방 기대 중 big_smile

하늘은 스스로 삽질하는 자를 삽으로 팬다

나니의 웹사이트