1 청 풍이 작성한 주제

  • 가입일자 2006-12-07
  • 글: 32

주제: 영어로 치환되는 블로그는 어떻게?

만드는 건가요..?

가끔가다 보면 태터에선지 티스토리에선지 영어와 한글로 치환되는 블로그를 볼수 있었는데요.

그런 블로그는 어떻게 만드는 것입니까?

티스토리 블로그도 가능한지 알고 싶고요..

방법을 알수 잇는 링크나 설명 부탁드립니다.

정말 죄송합니다.

It ain't over till it's over.

청 풍의 웹사이트

2 lunamoth이 작성한 답글

  • 지역 Seoul, Korea
  • 가입일자 2006-04-14
  • 글: 2,099

답글: 영어로 치환되는 블로그는 어떻게?

영어로 치환된다는 부분이 어떤 것인지 좀더 설명을 해주시면 좋을 듯 싶습니다. 한/영 번역을 말씀하시는건가요?

- lunamoth

lunamoth의 웹사이트

3 laziel이 작성한 답글

  • laziel
  • 고급 식물 관리사
  • 오프라인
  • 지역 안드로메다
  • 가입일자 2006-04-11
  • 글: 512

답글: 영어로 치환되는 블로그는 어떻게?

영문 언어팩을 말씀하시는 것이 아닐까요. 티스토리에서는 한국어만 지원하고 있으니까요 smile
태터툴즈에서는 관리자 화면에서 환경설정 > 기타설정에 보시면 다른 언어 기반으로 변경할 수 있습니다.

laziel의 웹사이트

4 청 풍이 작성한 답글

  • 가입일자 2006-12-07
  • 글: 32

답글: 영어로 치환되는 블로그는 어떻게?

아.그게 영문 언어팩인가요...? 블로그 가끔가다보면  English/Japan 이렇게 되어 잇는 블로그들요..
저팬 누르면 일본어로...잉글리쉬 누르면 영어로 번역되어 나오는...

티스토리에서는 안되는건가보죠?

It ain't over till it's over.

청 풍의 웹사이트

5 laziel이 작성한 답글

  • laziel
  • 고급 식물 관리사
  • 오프라인
  • 지역 안드로메다
  • 가입일자 2006-04-11
  • 글: 512

답글: 영어로 치환되는 블로그는 어떻게?

음.. 그건 언어팩은 아니고, 번역기에 링크한 경우 같네요. 태터툴즈나 티스토리에서 자체적으로 제공하는 것은 아니고 스킨을 수정해서 링크를 만들면 될겁니다. 딱 그 서비스가 어디에서 제공된다라는걸 지금 찾을수 없어서 자세히 알려드리지 못하지만, 말씀하신 번역 링크를 잘 보시면 번역서비스를 제공하는 사이트의 URL 뒤쪽에 해당 블로그(포스트)의 주소가 붙어있는 것을 확인하실 수 있습니다. 같은 방법으로 주소만 바꿔서 보내시면 될 거 같은데요.

이런건 예제를 들어 설명해드려야 편할텐데 ; ㅅ;

laziel의 웹사이트

6 lunamoth이 작성한 답글

  • 지역 Seoul, Korea
  • 가입일자 2006-04-14
  • 글: 2,099

답글: 영어로 치환되는 블로그는 어떻게?

http://www.tattertools.com/ko/bbs/view. … amp;no=421 이분이 컨버젼하신 스킨의 경우 해당 기능이 스킨에 내장되어 있군요. 해당 자바스크립트 부분을 스킨에 복사하거나 http://labnol.blogspot.com/2005/11/add- … bsite.html 이 글의 방식을 사용하면 될듯 싶습니다.

lunamoth (2007-04-16 18:24:37)에 의해 마지막으로 수정

- lunamoth

lunamoth의 웹사이트

7 청 풍이 작성한 답글

  • 가입일자 2006-12-07
  • 글: 32

답글: 영어로 치환되는 블로그는 어떻게?

아..번역기 번역이었군요... 그럼 단념해야겠네요..감사합니다.도움주셔서..

It ain't over till it's over.

청 풍의 웹사이트