1 LonnieNa이 작성한 주제

  • 지역 대한민국 > 대전 > 서구
  • 가입일자 2006-04-04
  • 글: 3,686

주제: 리비전 변경사항 메시지 적을 때..

좀 쉽게좀 적어줘요. 예를들어

이미지 삭제
라고 쓰면 될걸

Delete Image.
이렇게 적어놓는건지.
머 이정도는 쉽지요. 영단어 저거 모르는 사람은 거의 없을테니..
근데 간혹보면 아주 복잡하군요.

글로벌을 목표로 영문으로 통일할거면 다 통일을 하던지요.
어차피 대부분의 테스터나 리포터들은 변경사항이 무엇인지 알아볼 수 있어야하고
변경되었는데도 적흰 메시지를 보고도 도데체가 머가 변경되었는지 알수 없다면 메시지가 무슨 소용이 있겠습니까.
변경 메시지 보고 안하는만 못하다는 생각입니다.

텍스트큐브를 이용하시다 불편하신 점 있으시면 아래로 연락주세요.
Needlworks/TNF - LonnieNa
nateon : y12x2 (a.t) nate.com / mail : lonniena (a.t) needlworks.org
http://twitter.com/@textcube

LonnieNa의 웹사이트

2 유마이 작성한 답글

  • 유마
  • 육종학자
  • 오프라인
  • 지역 대한민국 > 대구
  • 가입일자 2006-04-11
  • 글: 683

답글: 리비전 변경사항 메시지 적을 때..

릴렉스~ +_+

유마의 웹사이트

3 나니이 작성한 답글

  • 지역 bongcheon, gwanak, seoul
  • 가입일자 2006-04-28
  • 글: 2,065

답글: 리비전 변경사항 메시지 적을 때..

그래도 요즘엔 많이 한글화(?)가 되어있습니다;;
어제 커밋로그에 제가 작성한 로그 제외하고는 딱히 문제될건 안보이네요;

그리고 전문용어(?)인 경우에는 어쩔 수 없다고 봅니다.
(안그런 경우도 있지만)

하늘은 스스로 삽질하는 자를 삽으로 팬다

나니의 웹사이트