안녕하세요?

나름대로 스킨을 수정해보고 있는데 여러가지로 막히는 부분이 많아 질문 드립니다.

포스팅 된 글 하단에 나오는 트랙백과 댓글 카운트를 표시해 주는 부분에서...
받은 숫자만 단순하게 괄호안에 보여주는 것으로 수정하려고 합니다.

기본적으로 스킨에 설정되어 되어 있는 것을 보면 다음과 같이 나옵니다.

- 받은 것이 없을 경우 : "받은 트랙백이 없고, 댓글이 없습니다. "
- 받은 것이 하나 있을 경우: "트랙백은 하나, 댓글은 없습니다." or "트랙백은 하나, 댓글 하나가 달렸습니다."
- 두개 이상일 경우: "트랙백 (2), 댓글 (2)"

저는 이것을... 한개를 받았건 받은 게 없건, 2개 이상을 받았건...
단순하게 괄호안에 현재 받은 카운트만 해 주고 싶습니다.
...
트랙백(0), 댓글(0)
트랙백(1), 댓글(0)
...

위와 같은 식으로요.

이렇게 하려면 index.xml 에서 <default> 항목을 다음과 같이 바꾸어 주었습니다.

<commentMessage>
   <none>댓글 (0)</none>
   <single>댓글 (1)</single>
</commentMessage>
<trackbackMessage>
   <none>트랙백 (0)</none>
   <single>트랙백 (1)</single>
</trackbackMessage>

그런대도 전혀 반영이 되지 않는데요....
제가 수정한 index.xml의 경로는 다음과 같습니다.

"블로그주소/skin/customize/1/index.xml"

수정한 index.xml이 있는 위치가 잘못된 것인지요?
잘못되었다면 어느 곳에 있는 index.xml을 수정해야 하는지요?