mail 함수가 없어서 일어나는 일입니다. setup.php 를 열어 보시면

쯤에 mail 이라는 함수를 체크하도록 되어 있는데, mail 이 들어간 줄을 지우고 다시 시도해보세요

환경
하드웨어: i686 i686
운영체제: Linux 2.6.24.2 i386
웹서버: Apache/1.3.36 (Unix) PHP/4.3.10 mod_perl/1.29 mod_gzip/1.3.19.1a mod_throttle/3.1.2 mod_become/1.3 mod_ssl/2.8.27 OpenSSL/0.9.7a
Apache/1.3.36 Server at zzoco.net Port 80
PHP 버전: 4.3.10
MySQL 버전: 4.0.20

PHP
함수가 설치되어야 합니다
mail

MySQL
Character Set: UTF8 미지원 (경고: 한글 지원이 불완전할 수 있습니다.)
Collation: UTF8 General 미지원 (경고: 한글 지원이 불완전할 수 있습니다.)
테이블 생성 권한: OK

새 데이터베이스 테이블
OK

데이터 마이그레이션
파일 시스템 권한

웹 설정 파일: OK
설정 파일: OK
첨부 디렉토리: OK
캐시 디렉토리: OK
스킨 디렉토리: OK

설치를 시도하고 계신 서버의 정보, 아파치 버전, OS 환경, PHP 버전 을 올려주셔야
다른 분들이 답하시기 편할 듯 하네요~

호스팅을 사용하시는 경우, 호스팅 업체 아파치에서 지원하지 않는 경우가 있습니다.

http://forum.tattersite.com/ko/viewtopic.php?id=6666

호스팅 업체에 지원해달라고 하시거나,
윗분처럼 setup.php 에서 $functions=" 부분 뒤에 있는 mail 부분을 주석처리하셔도 됩니다