한글화일명 넣을경우 한글이 깨집니다.

"한글.hwp" 할경우

텍스큐브에 본문에 넣을경우 다운받기 클릭시 확장명이 없어지고 한글이 깨지네요
--> "%E8%AB%9B "이런식으로 ..;

윈도우서버2003
http://xxx.xxx.xxx.xxx:81로 세팅되어 있습니다.