<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
	<title type="html"><![CDATA[TNF : Tatter Network Foundation forum - 이미지 삽입시 대체 텍스트에 부분]]></title>
	<link rel="self" href="http://forum.tattersite.com/ko/extern.php?action=feed&amp;tid=2139&amp;type=atom"/>
	<updated>2006-11-28T16:26:39Z</updated>
	<generator>PunBB</generator>
	<id>http://forum.tattersite.com/ko/viewtopic.php?id=2139</id>
		<entry>
			<title type="html"><![CDATA[RSS 답글: 이미지 삽입시 대체 텍스트에 부분]]></title>
			<link rel="alternate" href="http://forum.tattersite.com/ko/viewtopic.php?pid=12540#p12540"/>
			<content type="html"><![CDATA[<div class="quotebox"><cite>lunamoth 작성:</cite><blockquote><p>맥퓨처님 답변 감동입니다 TT</p><p>예전 kldp 포럼 처럼 명예의 전당이 있었다면 이글을 올려두고 싶네요. inureyes님 하나 마련을?</p></blockquote></div><p>넵 명예의 전당 ㅇㅋ.</p>]]></content>
			<author>
				<name><![CDATA[inureyes]]></name>
				<uri>http://forum.tattersite.com/ko/profile.php?id=2</uri>
			</author>
			<updated>2006-11-28T16:26:39Z</updated>
			<id>http://forum.tattersite.com/ko/viewtopic.php?pid=12540#p12540</id>
		</entry>
		<entry>
			<title type="html"><![CDATA[RSS 답글: 이미지 삽입시 대체 텍스트에 부분]]></title>
			<link rel="alternate" href="http://forum.tattersite.com/ko/viewtopic.php?pid=12539#p12539"/>
			<content type="html"><![CDATA[<p>맥퓨처님 답변 감동입니다 TT</p><p>예전 kldp 포럼 처럼 명예의 전당이 있었다면 이글을 올려두고 싶네요. inureyes님 하나 마련을?</p>]]></content>
			<author>
				<name><![CDATA[lunamoth]]></name>
				<uri>http://forum.tattersite.com/ko/profile.php?id=56</uri>
			</author>
			<updated>2006-11-28T16:18:13Z</updated>
			<id>http://forum.tattersite.com/ko/viewtopic.php?pid=12539#p12539</id>
		</entry>
		<entry>
			<title type="html"><![CDATA[RSS 답글: 이미지 삽입시 대체 텍스트에 부분]]></title>
			<link rel="alternate" href="http://forum.tattersite.com/ko/viewtopic.php?pid=12449#p12449"/>
			<content type="html"><![CDATA[<div class="quotebox"><cite>서툰걸음 작성:</cite><blockquote><p>시각장애인분들을 위해서 문구가 맘에 안들면 일일이 고쳐라.. <br />이런 취지의 리플을 너무 쉽게 말씀하셔서 당황했답니다.<br />태터 개발자들이 지정한 문구를 내가 왜 불편을 감수해가면서 내가 일일이 다른 문구로 수정해야 하는건가..<br />이런 생각이 들었으니까요..<br />오해겠죠.. ^^</p></blockquote></div><p>저도 그렇게 받아들인 탓에 이렇게 길게 온 것 같습니다.<br />그러고보니 링크한 토픽이 서툰 걸음님이 시작하신 글이었군요.<br />글이라는 게 참 오해없이 제대로 전달되는 것도 쉬운 일이 아닌 듯 합니다.</p><div class="quotebox"><cite>Chiri 작성:</cite><blockquote><p>괜히 라이트박스 플러그인 때문에 이야기가 복잡해진거 같아서 죄송한 마음입니다.<br />alt 속성을 title 속성 대신 쓰던 습관이 이런 사태를...:(<br />title에 이미지 캡션이 들어가도록 수정하겠습니다.</p></blockquote></div><p>저야말로 죄송합니다ㅠ<br />라이트박스 플러그인을 잘 쓰고 있는 사람이에요. 제가 좀 일을 만든 것 같네요.<br />위의 언급 중에 혹여나 불편하게 언급됐다고 생각하신 부분이 있었다면 사과드리겠습니다.<br />송구합니다; (-&gt; 요즘 사극을 많이 봐서; )</p>]]></content>
			<author>
				<name><![CDATA[citta]]></name>
				<uri>http://forum.tattersite.com/ko/profile.php?id=791</uri>
			</author>
			<updated>2006-11-27T14:34:11Z</updated>
			<id>http://forum.tattersite.com/ko/viewtopic.php?pid=12449#p12449</id>
		</entry>
		<entry>
			<title type="html"><![CDATA[RSS 답글: 이미지 삽입시 대체 텍스트에 부분]]></title>
			<link rel="alternate" href="http://forum.tattersite.com/ko/viewtopic.php?pid=12448#p12448"/>
			<content type="html"><![CDATA[<div class="quotebox"><cite>Peris 작성:</cite><blockquote><p>//$__text[&#039;사용자 삽입 이미지&#039;] = &#039;&#039;;</p><p>이거를 아래처럼 바꾸라는 말입니다. <img src="http://forum.tattersite.com/ko/img/smilies/smile.png" width="15" height="15" alt="smile" /></p><p>$__text[&#039;사용자 삽입 이미지&#039;] = &#039;대체텍스트&#039;;</p></blockquote></div><p>그렇군요. 고맙습니다.<br />주석이라는 용어가 정확하게 뭘 가리키는 건지 제가 잘 몰라서 여쭸습니다 <img src="http://forum.tattersite.com/ko/img/smilies/smile.png" width="15" height="15" alt="smile" /></p><div class="quotebox"><cite>LonnieNa 작성:</cite><blockquote><div class="quotebox"><cite>citta 작성:</cite><blockquote><p>(애트리뷰트는 뭔가요.;;; )</p><p>나니님 파폭에서는 사용자 삽입 이미지라는 저 문구가 안뜬다는 말씀이세요?<br />다른 분들도 그러신가요?</p></blockquote></div><p>조금 이 중간에 끼어드는것 같은 느낌이 들지만..<br />저도 FF유저지만 alt 부분은 IE에서만 막 보여주는 사항입니다.<br />실제로는 그렇게 쓰기위한 용도가 아니지요. 툴팁으로 보여주기위한건 title이 맞습니다.<br />alt는 이미지 대체 텍스트일 뿐이거든요.</p></blockquote></div><p>예, 위의 말씀들을 듣고 보니 그런 듯 합니다. <br />근데 저는 ie가 익숙해서인지 좀처럼 ff를 쓰지는 않게 되더라구요.<br />프로그래밍을 다루시는 분들은 ff을 엄청 애지중지하시는 거 같던데 말이죠.</p>]]></content>
			<author>
				<name><![CDATA[citta]]></name>
				<uri>http://forum.tattersite.com/ko/profile.php?id=791</uri>
			</author>
			<updated>2006-11-27T14:28:45Z</updated>
			<id>http://forum.tattersite.com/ko/viewtopic.php?pid=12448#p12448</id>
		</entry>
		<entry>
			<title type="html"><![CDATA[RSS 답글: 이미지 삽입시 대체 텍스트에 부분]]></title>
			<link rel="alternate" href="http://forum.tattersite.com/ko/viewtopic.php?pid=12447#p12447"/>
			<content type="html"><![CDATA[<p>괜히 라이트박스 플러그인 때문에 이야기가 복잡해진거 같아서 죄송한 마음입니다.<br />alt 속성을 title 속성 대신 쓰던 습관이 이런 사태를...:(<br />title에 이미지 캡션이 들어가도록 수정하겠습니다.</p>]]></content>
			<author>
				<name><![CDATA[Chiri]]></name>
				<uri>http://forum.tattersite.com/ko/profile.php?id=114</uri>
			</author>
			<updated>2006-11-27T14:25:17Z</updated>
			<id>http://forum.tattersite.com/ko/viewtopic.php?pid=12447#p12447</id>
		</entry>
		<entry>
			<title type="html"><![CDATA[RSS 답글: 이미지 삽입시 대체 텍스트에 부분]]></title>
			<link rel="alternate" href="http://forum.tattersite.com/ko/viewtopic.php?pid=12437#p12437"/>
			<content type="html"><![CDATA[<div class="quotebox"><cite>citta 작성:</cite><blockquote><p>(애트리뷰트는 뭔가요.;;; )</p><p>나니님 파폭에서는 사용자 삽입 이미지라는 저 문구가 안뜬다는 말씀이세요?<br />다른 분들도 그러신가요?</p></blockquote></div><p>조금 이 중간에 끼어드는것 같은 느낌이 들지만..<br />저도 FF유저지만 alt 부분은 IE에서만 막 보여주는 사항입니다.<br />실제로는 그렇게 쓰기위한 용도가 아니지요. 툴팁으로 보여주기위한건 title이 맞습니다.<br />alt는 이미지 대체 텍스트일 뿐이거든요.</p>]]></content>
			<author>
				<name><![CDATA[LonnieNa]]></name>
				<uri>http://forum.tattersite.com/ko/profile.php?id=9</uri>
			</author>
			<updated>2006-11-27T12:58:37Z</updated>
			<id>http://forum.tattersite.com/ko/viewtopic.php?pid=12437#p12437</id>
		</entry>
		<entry>
			<title type="html"><![CDATA[RSS 답글: 이미지 삽입시 대체 텍스트에 부분]]></title>
			<link rel="alternate" href="http://forum.tattersite.com/ko/viewtopic.php?pid=12433#p12433"/>
			<content type="html"><![CDATA[<p>//$__text[&#039;사용자 삽입 이미지&#039;] = &#039;&#039;;</p><p>이거를 아래처럼 바꾸라는 말입니다. <img src="http://forum.tattersite.com/ko/img/smilies/smile.png" width="15" height="15" alt="smile" /></p><p>$__text[&#039;사용자 삽입 이미지&#039;] = &#039;대체텍스트&#039;;</p>]]></content>
			<author>
				<name><![CDATA[Peris]]></name>
				<uri>http://forum.tattersite.com/ko/profile.php?id=40</uri>
			</author>
			<updated>2006-11-27T12:35:33Z</updated>
			<id>http://forum.tattersite.com/ko/viewtopic.php?pid=12433#p12433</id>
		</entry>
		<entry>
			<title type="html"><![CDATA[RSS 답글: 이미지 삽입시 대체 텍스트에 부분]]></title>
			<link rel="alternate" href="http://forum.tattersite.com/ko/viewtopic.php?pid=12432#p12432"/>
			<content type="html"><![CDATA[<div class="quotebox"><cite>inureyes 작성:</cite><blockquote><p>아, 그리고 팁입니다만, 소스를 수정해서 그걸 고칠 필요 없이 language/ko.php 안에서 &#039;사용자 삽입 이미지&#039; 를 찾아서 주석 처리 해제하시고 뒤에 원하는 말 써주면 기본값이 바뀐답니다. 참고하세요^^</p></blockquote></div><p>질문입니당.</p><p><strong>//$__text[&#039;사용자 삽입 이미지&#039;] = &#039;&#039;;</strong></p><p>주석 처리를 해제하고 원하는 말을 써주라는 말씀이 저 &#039;사용자 삽입 이미지&#039; 라는 문구를 바꾸라는 말씀<br />........이 아닌거죠?;;;</p>]]></content>
			<author>
				<name><![CDATA[citta]]></name>
				<uri>http://forum.tattersite.com/ko/profile.php?id=791</uri>
			</author>
			<updated>2006-11-27T12:17:20Z</updated>
			<id>http://forum.tattersite.com/ko/viewtopic.php?pid=12432#p12432</id>
		</entry>
		<entry>
			<title type="html"><![CDATA[RSS 답글: 이미지 삽입시 대체 텍스트에 부분]]></title>
			<link rel="alternate" href="http://forum.tattersite.com/ko/viewtopic.php?pid=12431#p12431"/>
			<content type="html"><![CDATA[<div class="quotebox"><cite>gendoh 작성:</cite><blockquote><p>alt를 저렇게 보여주는 브라우저가 문제가 아닐까요 --?</p><p>alt를 제거할 수는 있도록 변경된 것으로 알고 있고 디폴트로는 &quot;사용자 삽입 이미지&quot;가 들어가는 것도 알맞은 것 같습니다.</p></blockquote></div><p>저도 그런 것 같습니다. ie를 족쳐야...;</p>]]></content>
			<author>
				<name><![CDATA[citta]]></name>
				<uri>http://forum.tattersite.com/ko/profile.php?id=791</uri>
			</author>
			<updated>2006-11-27T12:01:42Z</updated>
			<id>http://forum.tattersite.com/ko/viewtopic.php?pid=12431#p12431</id>
		</entry>
		<entry>
			<title type="html"><![CDATA[RSS 답글: 이미지 삽입시 대체 텍스트에 부분]]></title>
			<link rel="alternate" href="http://forum.tattersite.com/ko/viewtopic.php?pid=12430#p12430"/>
			<content type="html"><![CDATA[<div class="quotebox"><cite>서툰걸음 작성:</cite><blockquote><p>크으.. 여기 제가 처음엔 제기한 것들에 대한 글들이 많이 적혀져 있군요.. ^^</p><p>제가 궁금했던건 딱 하나였거든요..<br />&quot;사용자 삽입 이미지&quot; 이 문구가 맘에 안 든다는거..<br />이걸 다른 문구로 수정할 수 있는 설정이 있냐는거였답니다.<br />없는듯 해서 소스 찾아서 해당 부분을 찾아냈다지요..</p><p>취지는 알겠는데 변경할수 있는 설정도 없이<br />제가 원하는 문구가 아닌것을 강제로 다는건 지금도 못마땅합니다.</p><p>뭔가 오해에서 나온말일듯도.. 아니면 제가 오해하고 있는지도 모르겠지만..<br />시각장애인분들을 위해서 문구가 맘에 안들면 일일이 고쳐라.. <br />이런 취지의 리플을 너무 쉽게 말씀하셔서 당황했답니다.</p><p>태터 개발자들이 지정한 문구를 내가 왜 불편을 감수해가면서 내가 일일이 다른 문구로 수정해야 하는건가..<br />이런 생각이 들었으니까요..</p><p>오해겠죠.. ^^</p></blockquote></div><p>그림 집어 넣을 때 초기값 지정하는 것이 아닌 permanent한 수정이 필요하다는 의미로 해석하면 되나요? 그림 삽입시에 해당 설명은 수정할 수 있게 되어 있습니다만...</p><p>아, 그리고 팁입니다만, 소스를 수정해서 그걸 고칠 필요 없이 language/ko.php 안에서 &#039;사용자 삽입 이미지&#039; 를 찾아서 주석 처리 해제하시고 뒤에 원하는 말 써주면 기본값이 바뀐답니다. 참고하세요^^</p>]]></content>
			<author>
				<name><![CDATA[inureyes]]></name>
				<uri>http://forum.tattersite.com/ko/profile.php?id=2</uri>
			</author>
			<updated>2006-11-27T11:19:30Z</updated>
			<id>http://forum.tattersite.com/ko/viewtopic.php?pid=12430#p12430</id>
		</entry>
		<entry>
			<title type="html"><![CDATA[RSS 답글: 이미지 삽입시 대체 텍스트에 부분]]></title>
			<link rel="alternate" href="http://forum.tattersite.com/ko/viewtopic.php?pid=12429#p12429"/>
			<content type="html"><![CDATA[<p>크으.. 여기 제가 처음엔 제기한 것들에 대한 글들이 많이 적혀져 있군요.. ^^</p><p>제가 궁금했던건 딱 하나였거든요..<br />&quot;사용자 삽입 이미지&quot; 이 문구가 맘에 안 든다는거..<br />이걸 다른 문구로 수정할 수 있는 설정이 있냐는거였답니다.<br />없는듯 해서 소스 찾아서 해당 부분을 찾아냈다지요..</p><p>취지는 알겠는데 변경할수 있는 설정도 없이<br />제가 원하는 문구가 아닌것을 강제로 다는건 지금도 못마땅합니다.</p><p>뭔가 오해에서 나온말일듯도.. 아니면 제가 오해하고 있는지도 모르겠지만..<br />시각장애인분들을 위해서 문구가 맘에 안들면 일일이 고쳐라.. <br />이런 취지의 리플을 너무 쉽게 말씀하셔서 당황했답니다.</p><p>태터 개발자들이 지정한 문구를 내가 왜 불편을 감수해가면서 내가 일일이 다른 문구로 수정해야 하는건가..<br />이런 생각이 들었으니까요..</p><p>오해겠죠.. ^^</p>]]></content>
			<author>
				<name><![CDATA[서툰걸음]]></name>
				<uri>http://forum.tattersite.com/ko/profile.php?id=126</uri>
			</author>
			<updated>2006-11-27T11:12:00Z</updated>
			<id>http://forum.tattersite.com/ko/viewtopic.php?pid=12429#p12429</id>
		</entry>
		<entry>
			<title type="html"><![CDATA[RSS 답글: 이미지 삽입시 대체 텍스트에 부분]]></title>
			<link rel="alternate" href="http://forum.tattersite.com/ko/viewtopic.php?pid=12426#p12426"/>
			<content type="html"><![CDATA[<p>맥퓨처님의 답변에 댓글을 달다 보니 다른 분들께서도 답변을 해주셨네요..ㅠ</p><div class="quotebox"><cite>Peris 작성:</cite><blockquote><p>paris가 아니라 peris입니다. T_T<br />(이건 농담이고요; )</p></blockquote></div><p>죄송합니다. 안 잊어먹을게요ㅠ </p><div class="quotebox"><cite>Peris 작성:</cite><blockquote><p>마우스 오버시 뜨는 글자가 불편하다고 생각할거라고는 미처 생각해보지 못했네요.;;<br />저는 대체텍스트가 안뜨게 하기 위해 일일이 대체텍스트를 삭제하는 것이 불편하다고 말씀하시는 것으로 이해했었습니다.<br />(그래서 그에 관한 답변을 첨부한거였고요.)</p></blockquote></div><p>일일이 삭제하는 게 불편하다고 말씀드린 거였구요, 그걸 삭제하지 않았을 때 마우스 오버시 사용자 삽입 이미지가 뜨는 문구가 보기 좋지 않다고 말씀드렸던 것입니다. 제 답변 안에 개념이 약간 혼재된 것 같군요. 대체 텍스트가 이미지에 오버되어 나타나는 것 자체가 불편하다고 말씀드린 것은 아닙니다. <br />암튼 이 부분은 맥퓨처님의 답변을 듣고 반성하고 있습니다.=_=</p><div class="quotebox"><cite>Peris 작성:</cite><blockquote><p>네. 분명히 강요할 수는 없는 문제이고 이상적인 말이라는 것에도 동감합니다만.. 누군가가 하지 않으면 안되는 일이기도 합니다.<br />소수자의 권리라는 것이 그렇게 쉽게 무시할 수 있는 것은 아니니까요.(현실 세계와 마찬가지가 아닐까요?)</p></blockquote></div><p>예, 이해하고 있습니다. 다만, 맥퓨처님의 답변을 듣기 전까지는 이해 못했습니다. 소수자의 권리라는 것을 아는 것과 그 권리를 이해한다는 것은 조금 다른 개념이지요. 제 몰이해에서 비롯된 불만이었기 때문인 듯 합니다. 그것이 배려임은 맞지만, 중간에 이해할 수 있는 과정을 건너 뛰는 답변이었기에 앞서 제가 조금 날카롭게 말씀을 드린 것도 같습니다. 일반사용자의 입장에서는 이럴 수도 있구나 싶은 정도로 받아들여주시면 감사하겠습니다. 물론 이렇게 제가 말씀드리는 것 전부가 태터분들께서 이미 이런 불만이 나올 것이다, 라고 예상했던 부분들일 수도 있겠지만요.</p><br /><p>+ 지난 주엔가 겐도님께서 트랙백하신 쓰레기같은 태터에 대한 원문을 제가 보진 못했는데요...그 사용자가 왜 화를 냈는지에 대해서는 조금 이해할 것 같았거든요. 사람들은 어렵다고 불만을 갖기 시작하면, 그걸 그냥 아무 말 없이 버리는 사람이 있는가 하면, 욕을 하고 화를 내는 게 일반적인 반응이기도 하거든요. 애정이 있어 존내 패는 것이 아니냐는 말도 있듯이..ㅎㅎ;; 아무튼 예전의 태터보다 훨씬 더 좋아지고, 기능도 풍부해졌는데, 화를 내는 사람들이 종종 보여서 좀 안타깝기도 합니다. 아끼는 입장, 그리고 만든 입장에서는 참 마음 아픈 일이지만, 최선의 방법은 일단 직관적인 접근이 훨씬 용이해지면...그런 불만도 조금씩 수그러들 것이라고 보여집니다.</p><p>너무 길게 썼네요. 시간 내서 답변달아주신 분들께 감사드립니다 <img src="http://forum.tattersite.com/ko/img/smilies/smile.png" width="15" height="15" alt="smile" /></p>]]></content>
			<author>
				<name><![CDATA[citta]]></name>
				<uri>http://forum.tattersite.com/ko/profile.php?id=791</uri>
			</author>
			<updated>2006-11-27T09:45:45Z</updated>
			<id>http://forum.tattersite.com/ko/viewtopic.php?pid=12426#p12426</id>
		</entry>
		<entry>
			<title type="html"><![CDATA[RSS 답글: 이미지 삽입시 대체 텍스트에 부분]]></title>
			<link rel="alternate" href="http://forum.tattersite.com/ko/viewtopic.php?pid=12425#p12425"/>
			<content type="html"><![CDATA[<p>맥퓨쳐//<br />자세한 설명 고맙습니다. 시각 장애인들이 인터넷을 &quot;어떻게&quot; 이용하는가를 모르는 상태에서 품을 수 있는 몰지각한 의문이었군요.</p><p>어떤 작업의 결과든, 과정의 지난함을 전부 보여줄 수 있는 결과물은 없는 것 같습니다. 시각장애인을 위한 배려를 위한 부분도 팀원들께서 심사숙고로 결정하신 부분이었을텐데 결국엔 그저 일반사용자 입장에서 불편함을 호소하는 부분정도로 기능을 격하시켜버린 단적인 예가 되어버린 것 같아서 죄송스럽네요.</p><p>어떤 프로그램이든 일반 사용자들은 그 자체의 복잡성을 이해하고 싶어하는 사람은 없더군요. 드라마도 쉽게 써진 드라마를 더 많이 보고, 쉽고 명확하게 써진 글이 더 의도 전달이 쉽지요. 어려운 드라마, 어려운 글은 그저 매니아만 양산해낼 가능성이 더 크구요. 세상에서 가장 어려운 것은, 바로 쉽게 만드는 일이 아닐까, 저는 그런 생각이 듭니다. 다른 얘기지만, 겐도사마님의 언어유희같은 유머러스하고 간단 명료한 감각들이 조금 더 활성화되기를 바랍니다.^^ 태터가 좀더 대중적이고 쉬운 프로그램이 되기 위해서 넘어야 할 산이 많겠지만, 잘 해내시리라 생각합니다. 앞으로 또 무식한 의문이 들면 또 주저없이 질문해보겠습니다 <img src="http://forum.tattersite.com/ko/img/smilies/smile.png" width="15" height="15" alt="smile" /></p><p>긴 시간 내셔서 답변해주신 것 감사드립니다.</p>]]></content>
			<author>
				<name><![CDATA[citta]]></name>
				<uri>http://forum.tattersite.com/ko/profile.php?id=791</uri>
			</author>
			<updated>2006-11-27T09:27:36Z</updated>
			<id>http://forum.tattersite.com/ko/viewtopic.php?pid=12425#p12425</id>
		</entry>
		<entry>
			<title type="html"><![CDATA[RSS 답글: 이미지 삽입시 대체 텍스트에 부분]]></title>
			<link rel="alternate" href="http://forum.tattersite.com/ko/viewtopic.php?pid=12424#p12424"/>
			<content type="html"><![CDATA[<p>alt를 저렇게 보여주는 브라우저가 문제가 아닐까요 --?</p><p>alt를 제거할 수는 있도록 변경된 것으로 알고 있고 디폴트로는 &quot;사용자 삽입 이미지&quot;가 들어가는 것도 알맞은 것 같습니다.</p>]]></content>
			<author>
				<name><![CDATA[gendoh]]></name>
				<uri>http://forum.tattersite.com/ko/profile.php?id=17</uri>
			</author>
			<updated>2006-11-27T09:08:18Z</updated>
			<id>http://forum.tattersite.com/ko/viewtopic.php?pid=12424#p12424</id>
		</entry>
		<entry>
			<title type="html"><![CDATA[RSS 답글: 이미지 삽입시 대체 텍스트에 부분]]></title>
			<link rel="alternate" href="http://forum.tattersite.com/ko/viewtopic.php?pid=12423#p12423"/>
			<content type="html"><![CDATA[<p>paris가 아니라 peris입니다. T_T<br />(이건 농담이고요; )</p><div class="quotebox"><cite>citta 작성:</cite><blockquote><p>일반사용자의 입장에서 말씀드리자면, 처음에 저는 나중에 첨가된 기능인 &quot;대체 텍스트&quot;라는 개념을 이해 못했습니다.<br />나중에 이미지를 올리고나서 대체 텍스트라는 부분에 뭔가를 넣어볼까 생각해서 저장을 했는데, 마우스를 사진 위에 올리고나니 제가 넣은 문구가 거기에 뜨는 걸 보고, 그제야 자막 대신에 넣는 문구라고 해서 대체 텍스트구나 라고 알게 되었습니다.</p></blockquote></div><p>대체 텍스트는 어떠한 이유로 해당 이미지를 불러오지 못했을 때(링크가 깨졌다거나..) 대신 보여주는 글자를 말합니다.<br />자막은 의미적으로 title 속성에 어울리는 것 같네요.</p><div class="quotebox"><cite>citta 작성:</cite><blockquote><p>그리고, 위의 건의를 드린 건 라이트 박스 플러그인 때문이 아닙니다. 플러그인의 문제라고 생각하지 않거든요. 플러그인은 태터툴의 기본 기능을 바탕으로 만들어지는 것이지 않습니까. 라이트박스는 스킨과 충돌하는 때가 종종 있어서 항상 사용하는 플러그인도 아니구요.</p><p>꼭 &quot;불편하냐&quot;고 물으신다면, 이미지 위로 마우스를 올리면 뜨는 &quot;사용자 삽입 이미지&quot;라는 것이 보기 좋지 않습니다, 의 답변을 드릴 수 있을 것 같습니다. 그건 불편한 게 아닌가요? 유료 계정은 대부분 용량 걱정으로 그리 많은 사진을 올리지 않을 수도 있다고 생각하는데, 티스토리 같은 경우는 무한 용량을 제공하고 있지 않습니까. 한 포스팅당 열장, 혹은 스무장의 사진을 올릴 수도 있는데, 그 사진마다 사용자 삽입 이미지라는 문구가 뜬다고 생각하니...이걸 없애달라는 건의가 언젠가는 또 들어오지 않을까 싶다는 생각이 드는 건 저만 하는 생각일까요.</p></blockquote></div><p>마우스 오버시 뜨는 글자가 불편하다고 생각할거라고는 미처 생각해보지 못했네요.;;<br />저는 대체텍스트가 안뜨게 하기 위해 일일이 대체텍스트를 삭제하는 것이 불편하다고 말씀하시는 것으로 이해했었습니다.<br />(그래서 그에 관한 답변을 첨부한거였고요.)</p><p>그 문제는 라이트박스 플러그인에서 alt 속성 대신 title 속성을 읽어드리면 해결될 문제니까요. <img src="http://forum.tattersite.com/ko/img/smilies/smile.png" width="15" height="15" alt="smile" /></p><p>사실 마우스 오버시 글자가 뜨는 문제는 순전히 IE가 렌더링하는 방식이 문제이긴 합니다.<br />하지만 IE를 포기할 수는 없는 노릇이긴 하죠.. <img src="http://forum.tattersite.com/ko/img/smilies/sad.png" width="15" height="15" alt="sad" /></p><div class="quotebox"><cite>citta 작성:</cite><blockquote><p>저는 일반 사용자이지만, 태터툴즈가 일반 사용자에게 편리한 기능을 확실하고 폭넓게 제공하고 있는지는 잘 모르겠습니다. 태터 개발진들끼리만 편리한 기능으로만 만들어져 있는 것은 아니라면, 일반사용자 입장에서의 질문을 &quot;시각 장애인 용으로 넣었으니 불편함을 감수해달라&quot; 는 식의 답변으로 처리하시는 건 조금 곤란하지 않나 생각합니다. 그래서 옵션으로 기능이 들어가면 좋겠다는 생각을 말씀드린 것이구요. 기능은 편리하게 사용할 수 있도록 만들어야지, 강요하는 건 보기 좋지 않다고 생각합니다. &quot;다양한 사람들이 사용하는 &#039;도구&#039;로써 차별이 될 수 있는 요소가 기본 설정이 되는 것은 바람직하지 않다고 생각하기 때문입니다.&quot;라는 말씀에는 전적으로 동의합니다만, 뭔가 단계를 건너띈 듯한 이상적인 말씀으로 느껴지기도 합니다. 물론 시각장애인이 아닌 일반 사용자의 입장에서요.</p></blockquote></div><p>네. 분명히 강요할 수는 없는 문제이고 이상적인 말이라는 것에도 동감합니다만.. 누군가가 하지 않으면 안되는 일이기도 합니다.<br />소수자의 권리라는 것이 그렇게 쉽게 무시할 수 있는 것은 아니니까요.(현실 세계와 마찬가지가 아닐까요?)</p><div class="quotebox"><cite>citta 작성:</cite><blockquote><p>+ 문득 든 생각입니다만, 관리자 화면의 용어들을 정리해서 &#039;직관적이고 쉬운 용어로 바꾸기 콘테스트&#039; 같은 걸 열면 어떨까요. 매번 용어가 어렵다는 사용자들의 건의에 고쳐주시면 반영하겠다는 답변이 이 질문 저 질문에 퍼져 있기에 드리는 말씀입니다. 솔직히 기능이 어렵다기 보다, 직관적인 용어가 들어가 있으면 훨씬 이해가 빠르겠구나 싶은 부분들이 대부분인 것 같아서요.</p></blockquote></div><p>관리자 화면의 용어들이 어렵다는 것은 100%동감합니다.<br />그래서 순화된(?) 언어팩을 만들자는 의견도 있었고요.(어떻게 진행되고 있는지는 모르겠습니다만;; )</p><p>좀 더 쉽게 풀어쓸 수 있는 부분이 있다고 생각되시면 주저하지 말고 말씀해주세요.<br />태터툴즈의 장점이 그런 것 아니겠습니까? <img src="http://forum.tattersite.com/ko/img/smilies/cool.png" width="15" height="15" alt="cool" /></p>]]></content>
			<author>
				<name><![CDATA[Peris]]></name>
				<uri>http://forum.tattersite.com/ko/profile.php?id=40</uri>
			</author>
			<updated>2006-11-27T09:04:21Z</updated>
			<id>http://forum.tattersite.com/ko/viewtopic.php?pid=12423#p12423</id>
		</entry>
</feed>
